Page 911 - componenti-moto-2024
P. 911

4     LUBRIFICANTI E PRODOTTI PER MANUTENZIONE IPONE
                              IPONE lubricants and maintenance products


                TRANS4 80W90

                                                                                                                   MAINTENANCE



                                                           TRANS  4  80W90  è  un  lubrificante  minerale,   TRANS 4 80W90 is a mineral lubricant, suitable for
                                                           adatto per trasmissione e cambio. La sua formula è   axle,  shaft,  or  gearbox transmissions.  Its  formula,
                                                           potenziata con additivi per poter lavorare a pressioni   enhanced with extreme pressure additives, guarantees
                                                           estreme e garantire eccezionale resistenza ad alti   exceptional resistance to high load.
                                                           carichi.


                                                           Confezione:                                                          1L  60L
                                                           Packaging:
                                                           Disponibile:
                                                           Available:                                         75W90 - 80W90 - 80W140


                                                              CODICE    S.A.E.  CONF. L
                                                               CODE              PACK. L
                                                            40 980 1040  80W90     1

                                                            40 980 1045  80W90    60
                TRANS4 80W140

                                                                                                                   MAINTENANCE



                                                           TRANS 4 80W140 è un lubrificante a base sintetica,   TRANS  4  80W140  is  a  semi-synthetic  lubricant,
                                                           adatto per trasmissione e cambio.      suitable for axle, shaft, or gearbox transmissions.
                                                           La sua formula è potenziata con additivi per poter   Its formula, enhanced with extreme pressure additives,
                                                           lavorare a pressioni estreme e garantire eccezionale   guarantees exceptional resisstance to high load.
                                                           resistenza ad alti carichi.

                                                           Confezione:                                                          1L  60L
                                                           Packaging:
                                                           Disponibile:
                                                           Available:                                         75W90 - 80W90 - 80W140


                                                              CODICE    S.A.E.  CONF. L
                                                               CODE              PACK. L

                                                            40 980 1050  80W140    1

                                                            40 980 1055  80W140   60

                TRANSCOOT

                                                                                                                   MAINTENANCE


                                                           TRANSCOOT è un lubrificante minerale di buona   TRANSCOOT  is  a  good  quality  mineral  lubricant,
                                                           qualità, appositamente sviluppato per le trasmissioni   specially developped for scooter transmissions.
                                                           di  scooter.  La  sua  formula  offre  lubrificazione   Its  formula  offer  you  optimum  lubrication,  reduces
                                                           ottimale, riduzione del rumore di marcia e prolunga   runing noise, and prolongs gears life.
                                                           la vita degli ingranaggi.







                                                              CODICE    S.A.E.  CONF. L
                                                               CODE              PACK. L
                                                            40 980 1060  80W90   0,125









              910
   906   907   908   909   910   911   912   913   914   915   916